Mohammed Zubair Binubura ang Tweet Matapos ang Kaso ng Paninirang-Puri ng ANI; Tumanggi si Kunal Kamra na Sumunod

Sa isang kamakailang kaganapan sa korte, namagitan ang co-founder ng AltNews na si Mohammed Zubair at nag-delete ng isang kontrobersyal na tweet matapos siyang banggitin sa isang kaso ng defamation na inihain ng news agency na ANI sa Delhi High Court. Ang tweet, na nagbahagi ng isang video na nilikha ng YouTuber na si Mohak Mangal, ay binanggit bilang nakapagpapa-defame sa reklamo ng ANI.

Bagamat ang pangunahing legal na target ay si Mangal, isinama rin sa kaso ng ANI sina Zubair at ang komedyanteng si Kunal Kamra dahil sa pagpapalaganap ng video sa social media. Habang lumaganap ang atensyon sa nilalaman, parehong ibinahagi nina Zubair at Kamra ang clip sa kanilang mga tagapanood, na nag-udyok sa ANI na simulan ang legal na proseso.

Ininform ng legal team ni Zubair ang korte na handa siyang i-delete ang tweet at humiling na alisin ang kanyang pangalan sa kaso. “Isa lamang ang aking tweet. Hindi ako isang YouTuber. Wala akong kinikita dito,” sabi ni Zubair sa korte. Tinanggal niya ang tweet bago pa man mailabas ang opisyal na utos mula sa korte.

Hindi tumutol ang ANI sa hiling ni Zubair, at kinilala ng korte ang kanyang pakikipagtulungan, na inutos na alisin ang tweet sa loob ng 24 na oras—isang requirement na natugunan na ni Zubair.

Samantalang si Kunal Kamra ay tumangging i-delete ang kanyang tweet. Kilala sa kanyang satirical na estilo at hindi takot na pagsusuri, ginamit ni Kamra ang mga termino tulad ng “thugs” at “mafia” nang tumukoy siya sa ANI—wika na itinuring ng korte na hindi katanggap-tanggap. “Hindi ko nakikita ang satire, o katatawanan dito,” pahayag ng hukom, na nagpapakita na ang mga post ay lumampas sa hangganan patungo sa defamation.

Naglabas ang korte ng isang oral na utos na humihiling kay Kamra na alisin ang nakakasakit na tweet, ngunit sa ngayon, hindi pa siya tumatalima. Hindi malinaw kung siya ay haharap sa karagdagang mga legal na konsekwensya sa pagtanggi sa utos ng korte.

Itinataas ng kasong ito ang papalaking pagsusuri ng legal sa online na nilalaman, lalo na kung saan kasangkot ang mga pampublikong personalidad at mga organisasyon ng media. Ang magkaibang tugon nina Zubair at Kamra ay nagpapakita ng iba't ibang interpretasyon ng libreng pananalita, satire, at legal na pananagutan sa patuloy na reguladong digital na kapaligiran ng India.